"кавалькада" meaning in All languages combined

See кавалькада on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəvɐlʲˈkadə
Etymology: Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом». Русск. кавалькада заимств. через нем. Kavalkade или франц. саvаlсаdе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кавалька́да [nominative, singular], кавалька́ды [nominative, plural], кавалька́ды [genitive, singular], кавалька́д [genitive, plural], кавалька́де [dative, singular], кавалька́дам [dative, plural], кавалька́ду [accusative, singular], кавалька́ды [accusative, plural], кавалька́дой [instrumental, singular], кавалька́дою [instrumental, singular], кавалька́дами [instrumental, plural], кавалька́де [prepositional, singular], кавалька́дах [prepositional, plural]
  1. группа едущих всадников
    Sense id: ru-кавалькада-ru-noun-bUfB2V9q
  2. устар. прогулка, поездка верхом группой, компанией Tags: obsolete
    Sense id: ru-кавалькада-ru-noun-pI5mc4D7
  3. группа следующих друг за другом мотоциклов (при сопровождении высокопоставленных лиц), велосипедистов
    Sense id: ru-кавалькада-ru-noun-RYORZS7M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кортеж, процессия, эскорт, шествие, сопровождение, свита, конвой, поезд Hypernyms: группа, прогулка, поездка, группа Translations: cavalcade (Английский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом». Forms: кавалька́да [nominative, singular], кавалька́ди [nominative, plural], кавалька́ди [genitive, singular], кавалька́д [genitive, plural], кавалька́ді [dative, singular], кавалька́дам [dative, plural], кавалька́ду [accusative, singular], кавалька́ди [accusative, plural], кавалька́дою [instrumental, singular], кавалька́дами [instrumental, plural], кавалька́ді [locative, singular], кавалька́дах [locative, plural], кавалька́до* [vocative, singular], кавалька́ди* [vocative, plural]
  1. кавалькада (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-кавалькада-uk-noun-GA~oyV50
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом». Русск. кавалькада заимств. через нем. Kavalkade или франц. саvаlсаdе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалька́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прогулка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поездка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1885",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Соколинец», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всадников было человек пять, они мчались, как ветер, и когда кавалькада приблизилась, то впереди я различил серого конька, на котором вчера приехал Багылай.",
          "title": "Соколинец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа едущих всадников"
      ],
      "id": "ru-кавалькада-ru-noun-bUfB2V9q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
          "date": "1895",
          "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иногда ездили в поле, устраивались кавалькады.",
          "title": "Гимназисты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прогулка, поездка верхом группой, компанией"
      ],
      "id": "ru-кавалькада-ru-noun-pI5mc4D7",
      "raw_glosses": [
        "устар. прогулка, поездка верхом группой, компанией"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "группа следующих друг за другом мотоциклов (при сопровождении высокопоставленных лиц), велосипедистов"
      ],
      "id": "ru-кавалькада-ru-noun-RYORZS7M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəvɐlʲˈkadə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кортеж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процессия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эскорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шествие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свита"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поезд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cavalcade"
    }
  ],
  "word": "кавалькада"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом».",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалька́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ді",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ді",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́до*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кавалькада (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кавалькада-uk-noun-GA~oyV50"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кавалькада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом». Русск. кавалькада заимств. через нем. Kavalkade или франц. саvаlсаdе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалька́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прогулка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поездка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1885",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Соколинец», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всадников было человек пять, они мчались, как ветер, и когда кавалькада приблизилась, то впереди я различил серого конька, на котором вчера приехал Багылай.",
          "title": "Соколинец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа едущих всадников"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
          "date": "1895",
          "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иногда ездили в поле, устраивались кавалькады.",
          "title": "Гимназисты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прогулка, поездка верхом группой, компанией"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. прогулка, поездка верхом группой, компанией"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "группа следующих друг за другом мотоциклов (при сопровождении высокопоставленных лиц), велосипедистов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəvɐlʲˈkadə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кортеж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процессия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эскорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шествие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свита"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поезд"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cavalcade"
    }
  ],
  "word": "кавалькада"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Слова итальянского происхождения/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cavalcata, из гл. cavalcare «ездить верхом».",
  "forms": [
    {
      "form": "кавалька́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ді",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ді",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́дах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́до*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кавалька́ди*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кавалькада (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кавалькада"
}

Download raw JSONL data for кавалькада meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.